It's 47 seconds long, maybe four minutes. You're in a meeting, on a bus, or the house is asleep. Forward it to Subtitles on WhatsApp and read it instead. No app, no website, no sign-up.
↓ Here's how that goesYour cousin has sent a voice note about tonight's plan. Your manager is mid-sentence. You can't exactly hold the phone to your ear, so you flip it over and tell yourself you'll check later.
Horns, engine, forty people talking. Your friend's message could be about anything, an address, a deadline, good news. You'll never know until you're somewhere quiet.
Late at night, a voice note feels like a small intrusion. Headphones are somewhere in a drawer. You'd rather read it, quickly, quietly, and reply in a minute.
Subtitles listens to Urdu voice notes for you. It transcribes them, runs an AI pass to check the words actually make sense, and sends back clean text.
No app to install. Just forward the voice note like you always do.
Raw speech-to-text is full of mishearings. Subtitles catches the ones that don't make sense and fixes them before you see them.
Subtitles
Awaaz jo hawa mein khoyi thi, lafz ban kar laut aayi hai, Khamoshi ne bhi aaj apni zubaan paayi hai.
The voice that was lost to the air has come back as words; even silence has found its tongue today.
To the Subtitles number on WhatsApp, the same way you'd send one to a friend.
A speech model tuned for Urdu turns the audio into text — script first, before any cleanup.
A second pass judges whether the transcript actually makes sense, and fixes the specific words that don't.
Tap Roman Urdu or English, and get your text back — punctuated, in paragraphs, ready to read.
Every transcript is reviewed for nonsense words and mishearings before it's fixed, not just auto-corrected blind.
Spelled the way people actually text — InshaAllah, theek hai, yaar — not a literal transliteration.
Same voice note, translated cleanly, for whenever you need to share it outside Urdu-speaking circles.
Transcription happens the moment your voice note lands.
We keep the text needed to reply to you. Your audio isn't stored after it's processed.
Urdu mixed with English mid-sentence comes out the way you actually speak, not forced into one language.
Yes. Speak in English, Urdu, or a mix of both — the transcription and cleanup handle all three.
It happens, especially with background noise or unusual names. Just send the voice note again — each attempt is transcribed and checked fresh.
Subtitles is free to use right now, on ordinary WhatsApp messaging rates.
Send it like any normal WhatsApp voice note. Very long recordings take a little longer to come back.